Since your URL is SSL enabled (https://), it will ask for certificates. You can keep the SSL enabled, but to use with web services, the SSL Settings of IIS must have the Client certificates set to Ignore. Please see the picture. Please check with your server admin to set this and try again.